Dr. Yu
|
Colony Pediatric
AVISO DE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD
Como lo requieren las regulaciones de privacidad creadas como resultado de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros de Salud de 1996 (HIPAA))
ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO SE PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA (COMO PACIENTE DE ESTA PRÁCTICA) Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO A SU INFORMACIÓN MÉDICA INDIVIDUALMENTE IDENTIFICABLE.
POR FAVOR REVISE ESTE AVISO DETENIDAMENTE.
A. NUESTRO COMPROMISO CON SU PRIVACIDAD
Nuestra práctica está dedicada a mantener la privacidad de su información de salud identificable individualmente (IIHI). Al llevar a cabo nuestro negocio, crearemos registros sobre usted y el tratamiento y los servicios que le brindamos. La ley nos exige mantener la confidencialidad de la información médica que lo identifica. También estamos obligados por ley a proporcionarle este aviso de nuestros deberes legales y las prácticas de privacidad que mantenemos en nuestra práctica con respecto a su IIHI. Según la ley federal y estatal, debemos seguir los términos del aviso de prácticas de privacidad que tenemos en vigor en ese momento.
Sabemos que estas leyes son complicadas, pero debemos brindarle la siguiente información importante:
�� Cómo podemos usar y divulgar su IIHI
�� Sus derechos de privacidad con respecto a su IIH
�� Nuestras obligaciones con respecto al uso y divulgación de su IIHI
Los términos de este aviso se aplican a todos los registros que contienen su IIHI que son creados o retenidos por nuestra práctica. Nos reservamos el derecho de revisar o enmendar este Aviso de prácticas de privacidad. Cualquier revisión o enmienda a este aviso será efectiva para todos sus registros que nuestra práctica haya creado o mantenido en el pasado, y para cualquiera de sus registros que podamos crear o mantener en el futuro. Nuestra práctica publicará una copia de nuestro Aviso actual en nuestras oficinas en un lugar visible en todo momento, y puede solicitar una copia de nuestro Aviso más actual en cualquier momento.
B. SI TIENE PREGUNTAS ACERCA DE ESTE AVISO, POR FAVOR CONTACTE a nuestra oficina en 4427 Highway 6, #J, Sugar Land, TX 77478, Tel .: 281-565-8188 para obtener más información.
C.PODEMOS UTILIZAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA INDIVIDUALMENTE IDENTIFICABLE (IIHI) EN LAS SIGUIENTES CATEGORÍAS DESCRITAS:
1. Tratamiento 2. Pago. .3. Operaciones de atención médica. 4. Recordatorios de citas. 5. Opciones de tratamiento. 6. Beneficios y servicios relacionados con la salud. 7. Divulgación de información a familiares / amigos. 8. Divulgaciones requeridas por ley.
D. USO Y DIVULGACIÓN DE SU IIHI EN CIERTAS CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES
1. Riesgos para la salud pública. 2. Actividades de supervisión de la salud. 3. Demandas y procedimientos similares. 4. Aplicación de la ley. 5. Pacientes fallecidos. 6. Donación de órganos y tejidos. 7. Investigación. 8. Amenazas graves para la salud o la seguridad. 9. Militar. 10. Seguridad Nacional. 11. Reclusos. 12. Compensación para trabajadores.
E. SUS DERECHOS CON RESPECTO A SU IIHI
1. Comunicaciones confidenciales. 2. Solicitud de restricciones. 3. Inspección y Copias. 4. Enmienda. 5. Contabilidad de divulgaciones. 6. Derecho a una copia impresa de este aviso. 7. Derecho a presentar una queja. 8. Derecho a proporcionar una autorización para otros usos y divulgaciones.
Nuevamente, si tiene alguna pregunta sobre este aviso o nuestras políticas de privacidad de información médica, comuníquese con nuestra oficina al 4427 Highway 6, #J, Sugar Land, TX 77478, Tel .: 281-565-8188 para obtener más información.
|
|
|
| |
| |
|
|
